Повелительное наклонение (Imperativ) в немецком языке

Фото: Pressmaster / Pexels

В обычной жизни мы чаще всего используем изъявительное наклонение: «я иду», «он читает». Но как только нам нужно кого-то о чём-то попросить или приказать, в игру вступает повелительное наклонение: «иди», «читай» и т. д. Построить и использовать немецкий Imperativ очень просто.

3 формы повелительного наклонения в немецком

Всего в немецком языке 3 формы повелительного наклонения. Зависят они от того, к кому нам необходимо обратиться:

• Ты-форма (du) – неформальное обращение для друзей, членов семьи, детей и т.д.
• Вы-форма (Sie) – формальное обращение для учителя, незнакомцев, государственных служащих и т. д. или группе лиц, как минимум к одному из которых мы обращаемся «на Вы» (Sie)
• Вы-форма (ihr) – неформальное обращение к группе людей, к каждому из которых мы обращаемся «на ты» (du).

Повелительное наклонение в немецком: правило

Чтобы построить немецкий Imperativ нам потребуется желаемый глагол в настоящем времени с нужным личным окончанием, который мы будем изменять в зависимости от того, повелительное наклонение какой формы нам необходимо. Что касается порядка слов, то повелительные предложения всегда начинаются с глагола.

Ты-форма повелительного наклонения (du-Imperativ)

Du-Imperativ – самая многогранная форма немецкого повелительного наклонения. Для построения простейшего неформального императива достаточно отбросить личное окончание глагола -st. Например:

Теперь к нюансам. Как мы знаем, некоторые немецкие глаголы при склонении меняют свою корневую гласную. И делают они это как раз в du-форме. При этом изменённая гласная может как переходить, так и не переходить в Imperativ.

Смена корневой гласной e → i/ie

Изменение гласной по типу e → i/ie всегда переходит в повелительное наклонение. Например:

Смена корневой гласной a → ä

Смена корневой гласной с А на Ä, наоборот, никогда не переходит в повелительное наклонение. Например:

Императивное окончание -e

Построив повелительное наклонение от немецких глаголов на -eln/-ern по стандартной схеме, мы столкнёмся с тем, что их трудно произнести. В этих случаях к глаголу добавляется окончание -e. Например:

Вы-форма повелительного наклонения (Sie-Imperativ)

Чтобы построить вежливую форму повелительного наклонения нам вообще не потребуется ничего изменять. Sie-Imperativ – это, по сути, глагол в основной форме к которому при формировании просьбы мы добавляем местоимение «Sie». Например:

Вы-форма повелительного наклонения (ihr-Imperativ)

Неформальная форма повелительного наклонения для группы людей представляет собой глагол в нужном лице и числе. Никакого местоимения или изменений тут не требуется. Например:

Повелительное наклонение глаголов с отделяемыми приставками

При построении императива от глаголов с отделяемыми приставками (кстати, они всегда ударные) приставка уходит на конец предложения. Например:

Повелительное наклонение возвратных глаголов

Возвратные глаголы сопровождаются соответствующими возвратными частицами в зависимости от лица, числа и падежа. Для повелительного наклонения актуальны: dich, dir, euch, sich. Возвратные частицы в повелительных предложениях стоят сразу после глагола. Кстати, возвратные глаголы могут также содержать и отделяемую приставку. Например:

Всё понятно? Тогда переходи к упражнениям по теме! Мы также подготовили массу дополнительных примеров предложений в повелительном наклонении с самыми популярными глаголами, а о том, как обращаться с особенными глаголами, можно прочитать на странице «Haben, werden и sein в повелительном наклонении».