Страны в немецком с артиклем
Фото: Artem Beliaikin / Pexels
Как мы знаем, артикль перед названием страны в немецком обычно не ставится. Но из этого правила есть исключения! На этой странице полный список стран, которые требуют использования определённого артикля перед названием. Скачать таблицу можно в конце страницы, а список всех стран мира и их столиц на немецком — тут.
| Краткое название | Полное название | Столица |
| die Bahamas (Pl.) (Багамские Острова) | Commonwealth der Bahamas (Содружество Багамских Островов) | Nassau (Нассау) |
| die Republik China (Китайская Республика) | Republik China (D, A) Taiwan (CH) (Китайская Республика Тайвань) | Taipeh (Тайбэй) |
| die Volksrepublik China (Китайская Народная Республика) | — | Peking (Пекин) |
| die Cookinseln (Pl.) (Острова Кука) | — | Avarua (Аваруа) |
| die Dominikanische Republik (Доминиканская Республика) | — | Santo Domingo (Санто-Доминго) |
| die Elfenbeinküste (Кот-д’Ивуар) | Republik Côte d’Ivoire (Республика Кот-д’Ивуар) | Yamoussoukro (Ямусукро) |
| der Irak (Ирак) | Republik Irak (Республика Ирак) | Bagdad (Багдад) |
| der Iran (Иран) | Islamische Republik Iran (Исламская Республика Иран) | Teheran (Тегеран) |
| der Jemen (Йемен) | Republik Jemen (Йеменская Республика) | Sanaa (de jure) Aden (de facto) (Сана (де-юре) Аден (де-факто)) |
| die Komoren (Pl.) (Коморы) | Union der Komoren (Союз Коморских Островов) | Moroni (Морони) |
| der Kongo, Demokratische Republik (Демократическая Республика Конго) | Demokratische Republik Kongo (Демократическая Республика Конго) | Kinshasa (Киншаса) |
| der Kongo, Republik (Республика Конго) | Republik Kongo (Республика Конго) | Brazzaville (Браззавиль) |
| der Kosovo (Косово) | Republik Kosovo (Республика Косово) | Pristina (Приштина) |
| der Libanon (Ливан) | Libanesische Republik (Ливанская Республика) | Beirut (Бейрут) |
| die Malediven (Pl.) (Мальдивы) | Republik Malediven (Мальдивская Республика) | Malé (Мале) |
| die Marshallinseln (Pl.) (Маршалловы Острова) | Republik Marshallinseln (Республика Маршалловы Острова) | Majuro (Маджуро) |
| die Mongolei (Монголия) | — | Ulaanbaatar (Улан-Батор) |
| die Niederlande (Pl.) (Нидерланды) | Königreich der Niederlande (Королевство Нидерланды) | Amsterdam (Амстердам) |
| der Niger (Нигер) | Republik Niger (Республика Нигер) | Niamey (Ниамей) |
| der Oman (Оман) | Sultanat Oman (Султанат Оман) | Maskat (Маскат) |
| die Philippinen (Pl.) (Филиппины) | Republik der Philippinen (Республика Филиппины) | Manila (Манила) |
| die Salomonen (Pl.) (Соломоновы Острова) | Salomonen (D, A) Salomoninseln (CH) (Соломоновы Острова) | Honiara (Хониара) |
| die Schweiz (Швейцария) | Schweizerische Eidgenossenschaft (Швейцарская Конфедерация) | Bern (Берн) |
| der Senegal (Сенегал) | Republik Senegal (Республика Сенегал) | Dakar (Дакар) |
| die Seychellen (Pl.) (Сейшельские Острова) | Republik Seychellen (Республика Сейшельские Острова) | Victoria (Виктория) |
| die Slowakei (Словакия) | Slowakische Republik (Словацкая Республика) | Bratislava (Братислава) |
| der Sudan (Судан) | Republik Sudan (Республика Судан) | Khartum (Хартум) |
| der Südsudan (Южный Судан) | Republik Südsudan (Республика Южный Судан) | Juba (Джуба) |
| der Tschad (Чад) | Republik Tschad (Республика Чад) | N’Djamena (Нджамена) |
| die Türkei (Турция) | Republik Türkei (Турецкая Республика) | Ankara (Анкара) |
| die Ukraine (Украина) | — | Kiew (Киев) |
| der Vatikan (Ватикан) | Staat Vatikanstadt (D, CH) Staat der Vatikanstadt (A) (Государство-город Ватикан) | Stadtstaat (город-государство) |
| die Vereinigten Arabischen Emirate (Pl.) (Объединённые Арабские Эмираты) | — | Abu Dhabi (Абу-Даби) |
| die Vereinigten Staaten (Pl.) (Соединённые Штаты) | Vereinigte Staaten von Amerika (Соединённые Штаты Америки) | Washington, D.C. (Вашингтон) |
| die Westsahara (Западная Сахара) | Demokratische Arabische Republik Sahara (Сахарская Арабская Демократическая Республика) | El Aaiún (Эль-Аюн) |
| die Zentralafrikanische Republik (Центральноафриканская Республика) | — | Bangui (Банги) |