Немецкие слова с умлаутами
Фото: Auf Deutsch
Подборка немецких слов с умлаутами для желающих потренировать произношение и просто ищущих новое. Таблица со словами также доступна для скачивания в конце страницы.
| Ä | ||
| hängen (висеть) | die Fähre (паром) | die Präsentation (презентация) |
| abhängen (зависеть) | fällig (подлежащий уплате, выполнению) | präsentieren (презентовать) |
| abhängig (зависимый) | die Fläche (площадь, поверхность) | der Präsident / die Präsidentin (президент / женщина-президент) |
| abwärts (вниз) | der Fußgänger / die Fußgängerin (пешеход) | die Qualität (качество) |
| aufwärts (наверх) | die Fußgängerzone (пешеходная зона) | das Rätsel (загадка) |
| vorwärts (вперёд) | die Gaststätte (кафе при небольшом отеле) | die Realität (реальность) |
| rückwärts (назад) | das Gebäck (печенье) | regelmäßig (регулярный) |
| ähnlich (похожий) | das Gebäude (здание) | sämtlich (весь, все) |
| die Aktivität (активность, занятие) | gefährlich (опасный) | der Sänger / die Sängerin (певец / певица) |
| allmählich (постепенно) | das Gefängnis (тюрьма) | schädlich (вредно) |
| alltäglich (повседневный) | das Gepäck (багаж) | schätzen (считать, оценивать) |
| ändern (изменять) | das Gerät (прибор) | die Sekretärin (секретарша) |
| die Änderung (изменение) | das Geräusch (шорох) | selbstständig (самостоятельный, самозанятый) |
| der Anfänger / die Anfängerin (новичок, начинающий) | das Geschäft (бизнес, дело) | selbstverständlich (само собой разумеющийся) |
| ängstlich (пугливый) | der Geschäftsmann (бизнесмэн) | der Ärger (гнев, неприятность, досада) |
| die Anwältin (женщина-адвокат) | die Geschwindigkeitsbeschränkung (ограничение скорости) | sich ärgern (злиться) |
| die Ärzin (женщина-врач) | das Gespräch (разговор) | städtisch (городской, принадлежащий городу) |
| aufräumen (убираться) | das Getränk (напиток) | ständig (постоянный) |
| der Ausländer / die Ausländerin (иностранец/иностранка) | das Hähnchen (курица) | täglich (ежедневный) |
| ausländisch (иностранный) | die Hälfte (половина) | der Täter / die Täterin (преступник / преступница) |
| äußerlich (внешне) | der Händler / die Händlerin (торговец / торговка) | die Tätigkeit (деятельность) |
| die Bäckerei (пекарня) | hässlich (уродливый) | tatsächlich (действительно) |
| berufstätig (профессионально занятый) | häufig (частый) | die Träne (слеза) |
| beschädigen (повреждать) | kämpfen (бороться) | träumen (мечтать, видеть сон) |
| beschäftigen (занимать, давать работу) | der Käse (сыр) | ungefähr (приблизительно) |
| die Beschäftigung (занятость, рабочая деятельность) | der Käufer / die Käuferin (покупатель / покупательница) | die Universität (университет) |
| beschränken (ограничивать) | klären (прояснить) | verdächtig (подозрительный) |
| bestätigen (подтверждать) | kräftig (крепкий, сильный) | der Verdächtige / die Verdächtige (подозреваемый / подозреваемая) |
| die Bestätigung (подтверждение) | lächeln (улыбаться) | das Verhältnis (отношение) |
| der Briefträger / die Briefträgerin (почтальон) | die Länge (длина) | der Verkäufer / die Verkäuferin (продавец / продавщица) |
| die Diät (диета) | längst (уже давно) | verlängern (продлевать) |
| der Empfänger / die Empfängerin (получатель / получательница) | der Lärm (шум) | versäumen (упустить) |
| enttäuschen (разочаровывать) | das Mädchen (девочка) | spät (поздно) |
| die Enttäuschung (разочарование) | männlich (мужской, мужественный) | die Verspätung (опоздание) |
| ergänzen (дополнять) | das Märchen (сказка) | verständlich (понятный) |
| die Ergänzung (дополнение) | der März (март) | das Verständnis (понимание) |
| die Kälte (холод) | das Missverständnis (недопонимание) | vorläufig (не окончательный) |
| sich erkälten (простужаться) | die Mobilität (мобильность) | wählen (выбирать) |
| die Erkältung (простуда) | nächst (следующий) | während (в то время как) |
| erklären (объяснять) | der Nächste / die Nächste (следующий / следующая в очереди) | die Wärme (тепло) |
| die Erklärung (объяснение) | zunächst (сначала) | die Wäsche (бельё в стирке) |
| die Ermäßigung (скидка) | die Nähe (близость) | zählen (считать) |
| sich ernähren (питаться) | sich nähern (приближаться) | zufällig (случайный) |
| die Ernährung (питание) | nähen (шить) | zugänglich (открытый для доступа) |
| erzählen (рассказывать) | nämlich (а именно) | zusätzlich (дополнительно) |
| die Erzählung (рассказ) | das Päckchen (небольшая посылка) | zuständig (ответственный) |
| der Europäer / die Europäerin (европеец / европейка) | populär (популярный) | zuverlässig (надёжный) |
| die Fähigkeit (способность, умение) | die Präposition (предлог) | |
| Ü | ||
| aufführen (разыгрывать представление) | hübsch (милый, красивый) | sich vergnügen (развлекаться) |
| ausfüllen (заполнять) | der Hügel (холм) | spülen (споласкивать) |
| begrüßen (приветствовать) | hügelig (холмистый) | spüren (чувствовать) |
| berühmt (известный) | die Hütte (хижина) | das Stück (часть, кусок) |
| berühren (касаться) | jüngst (недавно) | stürzen (опрокинуться, упасть) |
| betrügen (обманывать, мошенничать) | die Konfitüre (конфитюр) | süchtig (зависимый) |
| blühen (цвести) | das Kostüm (карнавальный костюм) | der Süden (юг) |
| die Broschüre (брошюра) | die Küche (кухня) | süß (сладкий) |
| die Brücke (мост) | die Küchenmaschine (кухонный комбайн) | die Süßigkeiten (сладости) |
| die Büchse (консервная банка) | kühl (прохладный) | Tschüss! (Пока!) |
| die Bühne (сцена) | der Kühlschrank (холодильник) | die Tür (дверь) |
| der Bürger / die Bürgerin (гражданин / гражданка) | ankündigen (объявлять) | der Türke / die Türkin (турок / турчанка) |
| das Büro (офис) | kündigen (увольняться, расторгать договор) | die Türkei (Турция) |
| die Bürste (щётка) | der Künstler / die Künstlerin (деятель искусства) | Türkisch (турецкий) |
| drücken (нажимать) | künstlich (искусственный) | die Tüte (пакет) |
| dünn (тонкий) | kürzlich (недавно, в последнее время) | üben (упражняться) |
| dürfen (мочь, иметь право) | küssen (целовать) | über (о, над) |
| einfügen (вставлять) | die Küste (побережье) | überall (повсюду) |
| einführen (вводить) | die Lüge (ложь) | überfahren (совершить наезд, переехать что-нибудь) |
| die Einführung (введение) | lügen (лгать) | überholen (обгонять) |
| gültig (действительный) | das Menü (меню) | überlegen (обдумывать) |
| endgültig (окончательный) | merkwürdig (странно) | übermorgen (послезавтра) |
| erfüllen (исполнять) | die Mücke (комар) | übernachten (переночевать) |
| flüssig (жидкий) | müde (усталый) | übernehmen (передавать) |
| die Flüssigkeit (жидкость) | die Mühe (усилие) | überprüfen (перепроверить) |
| früh (рано) | die Mühle (мельница, меленка) | überqueren (пересекать) |
| der Frühling (весна) | der Müll (мусор) | überraschen (удивлять) |
| das Frühstück (завтрак) | die Müllabfuhr (вывоз мусора) | die Überraschung (сюрприз) |
| frühstücken (завтракать) | der Müllsack (мешок для мусора) | überreden (уговаривать) |
| fühlen (чувствовать) | die Mülltonne (контейнер для мусора) | die Überschrift (подпись) |
| das Gefühl (чувство) | mündlich (устно) | übersetzen (переводить) |
| der Führer / die Führerin (вождь) | die Münze (монетка) | der Übersetzer / die Übersetzerin (переводчик / переводчица) |
| der Führerschein (водительское удостоверение) | das Müsli (мюсли) | die Übersetzung (перевод) |
| die Führung (экскурсия) | müssen (быть должным) | die Überstunden (переработки) |
| der Reiseführer / die Reiseführerin (экскурсовод) | die Mütze (шапка) | übertragen (переносить) |
| das Fundbüro (бюро находок) | natürlich (конечно, естественно, натурально) | übertreiben (преувеличивать) |
| fünf (пять) | nützen (приносить пользу) | überweisen (переводить деньги) |
| für (для) | nützlich (полезно) | die Überweisung (денежный перевод) |
| füttern (кормить) | das Parfüm (парфюм) | überzeugen (переубеждать) |
| die Gebühr (сбор, комиссия) | prüfen (проверять) | die Überzeugung (убеждение) |
| gegenüber (напротив) | die Prüfung (экзамен) | üblich (обычный) |
| das Gemüse (овощ) | pünktlich (вовремя) | übrig (остальной) |
| gemütlich (уютно) | das Reisebüro (бюро путешествий) | übrigens (кстати) |
| genügen (быть достаточным) | der Rücken (спина) | die Übung (упражнение) |
| das Gewürz (приправа, специя) | die Rückfahrt (обратная дорога) | unterstützen (поддерживать) |
| würzen (приправлять) | die Rückkehr (возвращение) | die Unterstützung (поддержка) |
| das Glück (счастье) | die Rückseite (изнанка) | ursprünglich (первоначально, изначально) |
| glücklich (счастливый) | die Rücksicht (уважение) | das Vergnügen (удовольствие) |
| der Glückwunsch (пожелание счастья) | der Schlüssel (ключ) | vernünftig (разумный) |
| das Unglück (несчастье, неудача) | der Schüler / die Schülerin (ученик / ученица) | verrückt (сумасшедший) |
| grün (зелёный) | schütteln (трясти) | wünschen (желать) |
| gründen (основывать) | schützen (защищать) | das Würstchen (колбаска) |
| gründlich (основательно) | die Sehenswürdigkeit (достопримечательность) | wütend (яростный) |
| begründen (обосновывать) | sich amüsieren (развлекаться) | die Zahnbürste (зубная щётка) |
| die Begründung (обоснование) | sich bemühen (стараться) | das Zündholz (спичка) |
| grüßen (приветствовать) | sich fürchten (бояться) | zurück (назад, обратно) |
| günstig (выгодно) | sich kümmern (заботиться) | |
| Ö | ||
| bewölkt (облачно) | die Erhöhung (повышение) | möchten (хотеть, желать) |
| die Bevölkerung (население) | höchstens (выше всего, максимально) | nervös (нервный) |
| die Behörde (учреждение, инстанция) | hören (слышать) | möglich (возможный) |
| benötigen (нуждаться) | der Hörer / die Hörerin (слушатель / слушательница) | die Möglichkeit (возможность) |
| nötig (необходимый) | aufhören (прекращать) | plötzlich (внезапно) |
| blöd (глупый) | gehören (принадлежать) | persönlich (личный) |
| das Brötchen (булочка) | die Staatsangehörigkeit (гражданство) | die Störung (помеха, нарушение) |
| böse (злой) | zuhören (слушать) | stören (мешать) |
| eröffnen (открывать) | höflich (вежливый) | zerstören (разрушать) |
| die Eröffnung (открытие) | können (мочь, уметь) | die Schildkröte (черепаха) |
| erschöpft (опустошённый) | Köln (Кёльн) | schön (красивый) |
| die Flöte (флейта) | der Körper (тело) | tödlich (смертельный) |
| fördern (способствовать, поощрять) | körperlich (телесный) | völlig (полностью) |
| die Förderung (поощрение, повышение) | der König / die Königin (король / королева) | wunderschön (восхитительный) |
| fröhlich (радостный) | löschen (тушить, удалять) | wöchentlich (еженедельно) |
| das Französisch (французский язык) | die Lösung (решение) | das Wörterbuch (словарь) |
| die Geldbörse (кошелёк) | lösen (решать) | zwölf (двенадцать) |
| gewöhnlich (привычный) | auflösen (растворять) | öffnen (открывать) |
| ungewöhnlch (непривычный) | der Löffel (ложка) | geöffnet (открытый) |
| sich gewöhnen (привыкать) | der Löwe (лев) | öffentlich (публичный) |
| die Größe (размер) | das Möbel (мебель) | veröffentlichen (публиковать) |
| vergrößern (увеличивать) | möbliert (меблированный) | Österreich (Австрия) |
| die Höhe (высота) | die Möhre (морковь) | das Öl (масло) |
| erhöhen (повышать) | mögen (любить) | ökologisch (экологичный) |