Названия стран на немецком языке
Фото: Aksonsat Uanthoeng / Pexels
Названия всех стран мира и их столиц на немецком языке в одной таблице. Файл доступен для скачивания в конце страницы. Список стран-исключений, требующих использования артикля, можно найти здесь.
Примечания
- Страны, для которых артикль не указан, — среднего рода (das) – артикль с этими названиями обычно не употребляется
- Полные названия стран, включающие в себя слова «республика», «королевство» и т. п. обычно употребляются с соответствующим артиклем:
- die (Volks-/Bundes-)Republik
- das Emirat
- das Fürstentum
- das Königreich
- der Staat
- die Union
- das Großherzogtum
- das Sultanat
- die Föderation
- die Eidgenossenschaft
- Pl. — название государства употребляется только во множественном числе
- D. — общепринятое название государства на территории Германии
- A. — общепринятое название государства на территории Австрии
- CH. — общепринятое название государства на территории Щвейцарии
| Краткое название | Полное название | Столица |
| Abchasien (Абхазия) | Republik Abchasien (Республика Абхазия) | Sochumi (Сухум) |
| Afghanistan (Афганистан) | Islamische Republik Afghanistan (de jure) Islamisches Emirat Afghanistan (de facto) (Исламская Республика Афганистан (де-юре) Исламский Эмират Афганистан (де-факто)) | Kabul (Кабул) |
| Ägypten (Египет) | Arabische Republik Ägypten (Арабская Республика Египет) | Kairo (Каир) |
| Albanien (Албания) | Republik Albanien (Республика Албания) | Tirana (Тирана) |
| Algerien (Алжир) | Demokratische Volksrepublik Algerien (Алжирская Народная Демократическая Республика) | Algier (Алжир) |
| Andorra (Андорра) | Fürstentum Andorra (Княжество Андорра) | Andorra la Vella (Андорра-ла-Велья) |
| Angola (Ангола) | Republik Angola (Республика Ангола) | Luanda (Луанда) |
| Antigua und Barbuda (Антигуа и Барбуда) | — | Saint John’s (Сент-Джонс) |
| Äquatorialguinea (Экваториальная Гвинея) | Republik Äquatorialguinea (Республика Экваториальная Гвинея) | Malabo (Малабо) |
| Argentinien (Аргентина) | Argentinische Republik (Аргентинская Республика) | Buenos Aires (Буэнос-Айрес) |
| Armenien (Армения) | Republik Armenien (Республика Армения) | Jerewan (Ереван) |
| Arzach (Арцах) | Republik Arzach (Нагорно-Карабахская Республика, Республика Арцах) | Stepanakert (Степанакерт) |
| Aserbaidschan (Азербайджан) | Republik Aserbaidschan (Азербайджанская Республика) | Baku (Баку) |
| Äthiopien (Эфиопия) | Demokratische Bundesrepublik Äthiopien (Федеративная Демократическая Республика Эфиопия) | Addis Abeba (Аддис-Абеба) |
| Australien (Австралия) | — | Canberra (Канберра) |
| die Bahamas (Pl.) (Багамские Острова) | Commonwealth der Bahamas (Содружество Багамских Островов) | Nassau (Нассау) |
| Bahrain (Бахрейн) | Königreich Bahrain (Королевство Бахрейн) | Manama (Манама) |
| Bangladesch (Бангладеш) | Volksrepublik Bangladesch (Народная Республика Бангладеш) | Dhaka (Дакка) |
| Barbados (Барбадос) | — | Bridgetown (Бриджтаун) |
| Belarus (Белоруссия) | Republik Belarus (Республика Беларусь) | Minsk (Минск) |
| Belgien (Бельгия) | Königreich Belgien (Королевство Бельгия) | Brüssel (Брюссель) |
| Belize (Белиз) | — | Belmopan (Бельмопан) |
| Benin (Бенин) | Republik Benin (Республика Бенин) | Porto-Novo (Порто-Ново) |
| Bhutan (Бутан) | Königreich Bhutan (Королевство Бутан) | Thimphu (Тхимпху) |
| Bolivien (Боливия) | Plurinationaler Staat Bolivien (Многонациональное Государство Боливия) | Sucre (Сукре) |
| Bosnien und Herzegowina (Босния и Герцеговина) | — | Sarajevo (Сараево) |
| Botswana (Ботсвана) | Republik Botsuana (Республика Ботсвана) | Gaborone (Габороне) |
| Brasilien (Бразилия) | Föderative Republik Brasilien (Федеративная Республика Бразилия) | Brasília (Бразилиа) |
| Brunei (Бруней) | Brunei Darussalam (Государство Бруней-Даруссалам) | Bandar Seri Begawan (Бандар-Сери-Бегаван) |
| Bulgarien (Болгария) | Republik Bulgarien (Республика Болгария) | Sofia (София) |
| Burkina Faso (Буркина-Фасо) | — | Ouagadougou (Уагадугу) |
| Burundi (Бурунди) | Republik Burundi (Республика Бурунди) | Gitega (Гитега) |
| Chile (Чили) | Republik Chile (Республика Чили) | Santiago de Chile (Сантьяго) |
| die Republik China (Китайская Республика) | Republik China (D, A) Taiwan (CH) (Китайская Республика Тайвань) | Taipeh (Тайбэй) |
| die Volksrepublik China (Китайская Народная Республика) | — | Peking (Пекин) |
| die Cookinseln (Pl.) (Острова Кука) | — | Avarua (Аваруа) |
| Costa Rica (Коста-Рика) | Republik Costa Rica (Республика Коста-Рика) | San José (Сан-Хосе) |
| Dänemark (Дания) | Königreich Dänemark (Королевство Дания) | Kopenhagen (Копенгаген) |
| Deutschland (Германия) | Bundesrepublik Deutschland (Федеративная Республика Германия) | Berlin (Берлин) |
| Dominica (Доминика) | Commonwealth Dominica (Содружество Доминики) | Roseau (Розо) |
| die Dominikanische Republik (Доминиканская Республика) | — | Santo Domingo (Санто-Доминго) |
| Dschibuti (Джибути) | Republik Dschibuti (Республика Джибути) | Dschibuti (Джибути) |
| Ecuador (Эквадор) | Republik Ecuador (Республика Эквадор) | Quito (Кито) |
| El Salvador (Сальвадор) | Republik El Salvador (Республика Эль-Сальвадор) | San Salvador (Сан-Сальвадор) |
| die Elfenbeinküste (Кот-д’Ивуар) | Republik Côte d’Ivoire (Республика Кот-д’Ивуар) | Yamoussoukro (Ямусукро) |
| Eritrea (Эритрея) | Staat Eritrea (Государство Эритрея) | Asmara (Асмэра) |
| Estland (Эстония) | Republik Estland (Эстонская Республика) | Tallinn (Таллин) |
| Eswatini (Эсватини) | Königreich Eswatini (Королевство Эсватини) | Mbabane (Мбабане) |
| Fidschi (Фиджи) | Republik Fidschi (Республика Фиджи) | Suva (Сува) |
| Finnland (Финляндия) | Republik Finnland (Финляндская Республика) | Helsinki (Хельсинки) |
| Frankreich (Франция) | Französische Republik (Французская Республика) | Paris (Париж) |
| Gabun (Габон) | Gabunische Republik (Габонская Республика) | Libreville (Либревиль) |
| Gambia (Гамбия) | Republik Gambia (Республика Гамбия) | Banjul (Банжул) |
| Georgien (Грузия) | — | Tiflis (Тифлис) |
| Ghana (Гана) | Republik Ghana (Республика Гана) | Accra (Аккра) |
| Grenada (Гренада) | — | St. George’s (Сент-Джорджес) |
| Griechenland (Греция) | Hellenische Republik (Греческая Республика) | Athen (Афины) |
| Guatemala (Гватемала) | Republik Guatemala (Республика Гватемала) | Guatemala-Stadt (Гватемала) |
| Guinea (Гвинея) | Republik Guinea (Гвинейская Республика) | Conakry (Конакри) |
| Guinea-Bissau (Гвинея-Бисау) | Republik Guinea-Bissau (Республика Гвинея-Бисау) | Bissau (Бисау) |
| Guyana (Гайана) | Kooperative Republik Guyana (Кооперативная Республика Гайана) | Georgetown (Джорджтаун) |
| Haiti (Гаити) | Republik Haiti (Республика Гаити) | Port-au-Prince (Порт-о-Пренс) |
| Honduras (Гондурас) | Republik Honduras (Республика Гондурас) | Tegucigalpa (Тегусигальпа) |
| Indien (Индия) | Republik Indien (Республика Индия) | Neu-Delhi (Нью-Дели) |
| Indonesien (Индонезия) | Republik Indonesien (Республика Индонезия) | Jakarta (Джакарта) |
| der Irak (Ирак) | Republik Irak (Республика Ирак) | Bagdad (Багдад) |
| der Iran (Иран) | Islamische Republik Iran (Исламская Республика Иран) | Teheran (Тегеран) |
| Irland (Ирландия) | — | Dublin (Дублин) |
| Island (Исландия) | Republik Island (Республика Исландия) | Reykjavík (Рейкьявик) |
| Israel (Израиль) | Staat Israel (Государство Израиль) | Jerusalem (Иерусалим) |
| Italien (Италия) | Italienische Republik (Итальянская Республика) | Rom (Рим) |
| Jamaika (Ямайка) | — | Kingston (Кингстон) |
| Japan (Япония) | — | Tokio (Токио) |
| der Jemen (Йемен) | Republik Jemen (Йеменская Республика) | Sanaa (de jure) Aden (de facto) (Сана (де-юре) Аден (де-факто)) |
| Jordanien (Иордания) | Haschemitisches Königreich Jordanien (Иорданское Хашимитское Королевство) | Amman (Амман) |
| Kambodscha (Камбоджа) | Königreich Kambodscha (Королевство Камбоджа) | Phnom Penh (Пномпень) |
| Kamerun (Камерун) | Republik Kamerun (Республика Камерун) | Yaoundé (Яунде) |
| Kanada (Канада) | — | Ottawa (Оттава) |
| Kap Verde (Кабо-Верде) | Republik Cabo Verde (Республика Кабо-Верде) | Praia (Прая) |
| Kasachstan (Казахстан) | Republik Kasachstan (Республика Казахстан) | Nur-Sultan (Нур-Султан) |
| Katar (Катар) | Staat Katar (Государство Катар) | Doha (Доха) |
| Kenia (Кения) | Republik Kenia (Республика Кения) | Nairobi (Найроби) |
| Kirgisistan (Киргизия) | Kirgisische Republik (Киргизская Республика) | Bischkek (Бишкек) |
| Kiribati (Кирибати) | Republik Kiribati (Республика Кирибати) | South Tarawa (Южная Тарава) |
| Kolumbien (Колумбия) | Republik Kolumbien (Республика Колумбия) | Bogotá (Богота) |
| die Komoren (Pl.) (Коморы) | Union der Komoren (Союз Коморских Островов) | Moroni (Морони) |
| der Kongo, Demokratische Republik (Демократическая Республика Конго) | Demokratische Republik Kongo (Демократическая Республика Конго) | Kinshasa (Киншаса) |
| der Kongo, Republik (Республика Конго) | Republik Kongo (Республика Конго) | Brazzaville (Браззавиль) |
| Nordkorea (Северная Корея) | Demokratische Volksrepublik Korea (Корейская Народно-Демократическая Республика) | Pjöngjang (Пхеньян) |
| Südkorea (Южная Корея) | Republik Korea (Республика Корея) | Seoul (Сеул) |
| der Kosovo (Косово) | Republik Kosovo (Республика Косово) | Pristina (Приштина) |
| Kroatien (Хорватия) | Republik Kroatien (Республика Хорватия) | Zagreb (Загреб) |
| Kuba (Куба) | Republik Kuba (Республика Куба) | Havanna (Гавана) |
| Kuwait (Кувейт) | Staat Kuwait (Государство Кувейт) | Kuwait (Эль-Кувейт) |
| Laos (Лаос) | Demokratische Volksrepublik Laos (Лаосская Народно-Демократическая Республика) | Vientiane (Вьентьян) |
| Lesotho (Лесото) | Königreich Lesotho (Королевство Лесото) | Maseru (Масеру) |
| Lettland (Латвия) | Republik Lettland (Латвийская Республика) | Riga (Рига) |
| der Libanon (Ливан) | Libanesische Republik (Ливанская Республика) | Beirut (Бейрут) |
| Liberia (Либерия) | Republik Liberia (Республика Либерия) | Monrovia (Монровия) |
| Libyen (Ливия) | Staat Libyen (Государство Ливия) | Tripolis (Триполи) |
| Liechtenstein (Лихтенштейн) | Fürstentum Liechtenstein (Княжество Лихтенштейн) | Vaduz (Вадуц) |
| Litauen (Литва) | Republik Litauen (Литовская Республика) | Vilnius (Вильнюс) |
| Luxemburg (Люксембург) | Großherzogtum Luxemburg (Великое Герцогство Люксембург) | Luxemburg (Люксембург) |
| Madagaskar (Мадагаскар) | Republik Madagaskar (Республика Мадагаскар) | Antananarivo (Антананариву) |
| Malawi (Малави) | Republik Malawi (Республика Малави) | Lilongwe (Лилонгве) |
| Malaysia (Малайзия) | — | Kuala Lumpur (Куала-Лумпур) |
| die Malediven (Pl.) (Мальдивы) | Republik Malediven (Мальдивская Республика) | Malé (Мале) |
| Mali (Мали) | Republik Mali (Республика Мали) | Bamako (Бамако) |
| Malta (Мальта) | Republik Malta (Республика Мальта) | Valletta (Валлетта) |
| Marokko (Марокко) | Königreich Marokko (Королевство Марокко) | Rabat (Рабат) |
| die Marshallinseln (Pl.) (Маршалловы Острова) | Republik Marshallinseln (Республика Маршалловы Острова) | Majuro (Маджуро) |
| Mauretanien (Мавритания) | Islamische Republik Mauretanien (Исламская Республика Мавритания) | Nouakchott (Нуакшот) |
| Mauritius (Маврикий) | Republik Mauritius (Республика Маврикий) | Port Louis (Порт-Луи) |
| Mexiko (Мексика) | Vereinigte Mexikanische Staaten (Соединённые Штаты Мексики) | Mexiko-Stadt (Мехико) |
| Mikronesien (Микронезия) | Föderierte Staaten von Mikronesien (Федеративные Штаты Микронезии) | Palikir (Паликир) |
| Moldau (Молдавия) | Republik Moldau (D, A) Republik Moldova (CH) (Республика Молдавия Республика Молдова) | Chișinău (Кишинёв) |
| Monaco (Монако) | Fürstentum Monaco (Княжество Монако) | Stadtstaat (город-государство) |
| die Mongolei (Монголия) | — | Ulaanbaatar (Улан-Батор) |
| Montenegro (Черногория) | — | Podgorica (Подгорица) |
| Mosambik (Мозамбик) | Republik Mosambik (Республика Мозамбик) | Maputo (Мапуту) |
| Myanmar (Мьянма) | Republik der Union Myanmar (Республика Союз Мьянма) | Naypyidaw (Нейпьидо) |
| Namibia (Намибия) | Republik Namibia (Республика Намибия) | Windhoek (Виндхук) |
| Nauru (Науру) | Republik Nauru (Республика Науру) | Yaren (Ярен) |
| Nepal (Непал) | Demokratische Bundesrepublik Nepal (Федеративная Демократическая Республика Непал) | Kathmandu (Катманду) |
| Neuseeland (Новая Зеландия) | — | Wellington (Веллингтон) |
| Nicaragua (Никарагуа) | Republik Nicaragua (Республика Никарагуа) | Managua (Манагуа) |
| die Niederlande (Pl.) (Нидерланды) | Königreich der Niederlande (Королевство Нидерланды) | Amsterdam (Амстердам) |
| der Niger (Нигер) | Republik Niger (Республика Нигер) | Niamey (Ниамей) |
| Nigeria (Нигерия) | Bundesrepublik Nigeria (Федеративная Республика Нигерия) | Abuja (Абуджа) |
| Niue (Ниуэ) | — | Alofi (Алофи) |
| Nordmazedonien (Северная Македония) | Republik Nordmazedonien (Республика Северная Македония) | Skopje (Скопье) |
| Nordzypern (Северный Кипр) | Türkische Republik Nordzypern (Турецкая Республика Северного Кипра) | Nord-Nikosia (Северная Никосия) |
| Norwegen (Норвегия) | Königreich Norwegen (Королевство Норвегия) | Oslo (Осло) |
| der Oman (Оман) | Sultanat Oman (Султанат Оман) | Maskat (Маскат) |
| Österreich (Австрия) | Republik Österreich (Австрийская Республика) | Wien (Вена) |
| Osttimor / Timor-Leste (Восточный Тимор / Тимор-Лешти) | Demokratische Republik Timor-Leste (Демократическая Республика Восточный Тимор) | Dili (Дили) |
| Pakistan (Пакистан) | Islamische Republik Pakistan (Исламская Республика Пакистан) | Islamabad (Исламабад) |
| Palästina (Палестина) | Staat Palästina (Государство Палестина) | Ostjerusalem (beansprucht) Ramallah (de facto) (Восточный Иерусалим (заявлено) Рамалла (де-факто)) |
| Palau (Палау) | Republik Palau (Республика Палау) | Ngerulmud (Нгерулмуд) |
| Panama (Панама) | Republik Panama (Республика Панама) | Panama-Stadt (Панама) |
| Papua-Neuguinea (Папуа — Новая Гвинея) | Unabhängiger Staat Papua-Neuguinea (Независимое Государство Папуа Новая Гвинея) | Port Moresby (Порт-Морсби) |
| Paraguay (Парагвай) | Republik Paraguay (Республика Парагвай) | Asunción (Асунсьон) |
| Peru (Перу) | Republik Peru (Республика Перу) | Lima (Лима) |
| die Philippinen (Pl.) (Филиппины) | Republik der Philippinen (Республика Филиппины) | Manila (Манила) |
| Polen (Польша) | Republik Polen (Республика Польша) | Warschau (Варшава) |
| Portugal (Португалия) | Portugiesische Republik (Португальская Республика) | Lissabon (Лиссабон) |
| Ruanda (Руанда) | Republik Ruanda (Республика Руанда) | Kigali (Кигали) |
| Rumänien (Румыния) | — | Bukarest (Бухарест) |
| Russland (Россия) | Russische Föderation (Российская Федерация) | Moskau (Москва) |
| die Salomonen (Pl.) (Соломоновы Острова) | Salomonen (D, A) Salomoninseln (CH) (Соломоновы Острова) | Honiara (Хониара) |
| Sambia (Замбия) | Republik Sambia (Республика Замбия) | Lusaka (Лусака) |
| Samoa (Самоа) | Unabhängiger Staat Samoa (Независимое государство Самоа) | Apia (Апиа) |
| San Marino (Сан-Марино) | Republik San Marino (Республика Сан-Марино) | San Marino (Сан-Марино) |
| São Tomé und Príncipe (Сан-Томе и Принсипи) | Demokratische Republik São Tomé und Príncipe (Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи) | São Tomé (Сан-Томе) |
| Saudi-Arabien (Саудовская Аравия) | Königreich Saudi-Arabien (Королевство Саудовская Аравия) | Riad (Эр-Рияд) |
| Schweden (Швеция) | Königreich Schweden (Королевство Швеция) | Stockholm (Стокгольм) |
| die Schweiz (Швейцария) | Schweizerische Eidgenossenschaft (Швейцарская Конфедерация) | Bern (Берн) |
| der Senegal (Сенегал) | Republik Senegal (Республика Сенегал) | Dakar (Дакар) |
| Serbien (Сербия) | Republik Serbien (Республика Сербия) | Belgrad (Белград) |
| die Seychellen (Pl.) (Сейшельские Острова) | Republik Seychellen (Республика Сейшельские Острова) | Victoria (Виктория) |
| Sierra Leone (Сьерра-Леоне) | Republik Sierra Leone (Республика Сьерра-Леоне) | Freetown (Фритаун) |
| Simbabwe (Зимбабве) | Republik Simbabwe (Республика Зимбабве) | Harare (Хараре) |
| Singapur (Сингапур) | Republik Singapur (Республика Сингапур) | Stadtstaat (Сингапур) |
| die Slowakei (Словакия) | Slowakische Republik (Словацкая Республика) | Bratislava (Братислава) |
| Slowenien (Словения) | Republik Slowenien (Республика Словения) | Ljubljana (Любляна) |
| Somalia (Сомали) | Bundesrepublik Somalia (Федеративная Республика Сомали) | Mogadischu (Могадишо) |
| Somaliland (Сомалиленд) | Republik Somaliland (Республика Сомалиленд) | Hargeysa (Харгейса) |
| Spanien (Испания) | Königreich Spanien (Королевство Испания) | Madrid (Мадрид) |
| Sri Lanka (Шри-Ланка) | Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka (Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка) | Sri Jayewardenepura (de jure) Colombo (de facto) (Шри-Джаяварденепура-Котте (де-юре) Коломбо (де-факто)) |
| St. Kitts und Nevis (Сент-Китс и Невис) | Föderation St. Kitts und Nevis (D, CH) St. Kitts und Nevis (A) (Федерация Сент-Китс и Невис Сент-Китс и Невис) | Basseterre (Бастер) |
| St. Lucia (Сент-Люсия) | — | Castries (Кастри) |
| St. Vincent und die Grenadinen (Сент-Винсент и Гренадины) | — | Kingstown (Кингстаун) |
| Südafrika (Южная Африка) | Republik Südafrika (Южно-Африканская Республика) | Pretoria (Претория) |
| der Sudan (Судан) | Republik Sudan (Республика Судан) | Khartum (Хартум) |
| Südossetien (Южная Осетия) | — | Zchinwali (Цхинвал) |
| der Südsudan (Южный Судан) | Republik Südsudan (Республика Южный Судан) | Juba (Джуба) |
| Suriname (Суринам) | Republik Suriname (Республика Суринам) | Paramaribo (Парамарибо) |
| Syrien (Сирия) | Arabische Republik Syrien (Сирийская Арабская Республика) | Damaskus (Дамаск) |
| Tadschikistan (Таджикистан) | Republik Tadschikistan (Республика Таджикистан) | Duschanbe (Душанбе) |
| Tansania (Танзания) | Vereinigte Republik Tansania (Объединённая Республика Танзания) | Dodoma (Додома) |
| Thailand (Таиланд) | Königreich Thailand (Королевство Таиланд) | Bangkok (Бангкок) |
| Togo (Того) | Republik Togo (Тоголезская Республика) | Lomé (Ломе) |
| Tonga (Тонга) | Königreich Tonga (Королевство Тонга) | Nukuʻalofa (Нукуалофа) |
| Transnistrien (Транснистрия) | Pridnestrowische Moldauische Republik (Губернаторство Транснистрия) | Tiraspol (Тирасполь) |
| Trinidad und Tobago (Тринидад и Тобаго) | Republik Trinidad und Tobago (Республика Тринидад и Тобаго) | Port of Spain (Порт-оф-Спейн) |
| der Tschad (Чад) | Republik Tschad (Республика Чад) | N’Djamena (Нджамена) |
| Tschechien (Чехия) | Tschechische Republik (Чешская Республика) | Prag (Прага) |
| Tunesien (Тунис) | Tunesische Republik (Тунисская Республика) | Tunis (Тунис) |
| die Türkei (Турция) | Republik Türkei (Турецкая Республика) | Ankara (Анкара) |
| Turkmenistan (Туркменистан) | — | Aschgabad (Ашхабад) |
| Tuvalu (Тувалу) | — | Funafuti (Фунафути) |
| Uganda (Уганда) | Republik Uganda (Республика Уганда) | Kampala (Кампала) |
| die Ukraine (Украина) | — | Kiew (Киев) |
| Ungarn (Венгрия) | — | Budapest (Будапешт) |
| Uruguay (Уругвай) | Republik Östlich des Uruguay (Восточная Республика Уругвай) | Montevideo (Монтевидео) |
| Usbekistan (Узбекистан) | Republik Usbekistan (Республика Узбекистан) | Taschkent (Ташкент) |
| Vanuatu (Вануату) | Republik Vanuatu (Республика Вануату) | Port Vila (Порт-Вила) |
| der Vatikan (Ватикан) | Staat Vatikanstadt (D, CH) Staat der Vatikanstadt (A) (Государство-город Ватикан) | Stadtstaat (город-государство) |
| Venezuela (Венесуэла) | Bolivarische Republik Venezuela (Боливарианская Республика Венесуэла) | Caracas (Каракас) |
| die Vereinigten Arabischen Emirate (Pl.) (Объединённые Арабские Эмираты) | — | Abu Dhabi (Абу-Даби) |
| die Vereinigten Staaten (Pl.) (Соединённые Штаты) | Vereinigte Staaten von Amerika (Соединённые Штаты Америки) | Washington, D.C. (Вашингтон) |
| Vereinigtes Königreich (Соединённое Королевство) | Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (D, A) Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland (CH) (Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии) | London (Лондон) |
| Vietnam (Вьетнам) | Sozialistische Republik Vietnam (Социалистическая Республика Вьетнам) | Hanoi (Ханой) |
| die Westsahara (Западная Сахара) | Demokratische Arabische Republik Sahara (Сахарская Арабская Демократическая Республика) | El Aaiún (Эль-Аюн) |
| die Zentralafrikanische Republik (Центральноафриканская Республика) | — | Bangui (Банги) |
| Zypern (Кипр) | Republik Zypern (Республика Кипр) | Nikosia (Никосия) |