Артикли рек в немецком языке

Фото: Jaymantri / Pexels

Реки по-немецки: с артиклем или без?

Названия рек в немецком языке всегда сопровождаются артиклем. При этом реки могут быть либо женского (с артиклем die), либо мужского рода (с артиклем der). Рек среднего рода (das) в немецком языке не бывает. Наличие родов у речных названий обусловлено исторически: очень давно реки считались физическим воплощением богов, которые, по понятным причинам, были либо der, либо die. 🙂 Род реки зависит от её географического расположения и звучания названия.

Артикли немецких рек

Все немецкие реки, кроме восьми самых крупных, – женского рода и сопровождаются артиклем die). Например:

Исключениями являются:

1. der Rhein
2. der Main
3. der Inn
4. der Lech
5. der Neckar
6. der Regen
7. der Rhin
8. der Kocher

Артикли зарубежных рек

Большинство зарубежных рек (текущих за пределами Германии), наоборот, – мужского рода (der). Кроме тех, что оканчиваются на -a и -e: такие реки обычно женского рода (die). Например:

Вот и всё, что нужно знать об артиклях рек в немецком. Больше немецких рек (конечно же, с артиклями) можно найти здесь: «Реки Германии на немецком языке».