Как читать года на немецком?

Фото: ulleo / pixabay.com

Внимание! Эта страница содержит правила чтения. Если вы не знаете как прочитать год, но правила вам не нужны, список всех годов с написанием и транскрипциями на русском и немецком находится здесь: «Все года от 1 до 2021 на немецком языке».

Как прочитать год: самое важное

Прочитать год по-немецки проще, чем по-русски:

Не нужно подставлять никаких падежных окончаний, года на немецком читаются как обычные числа
При чтении год почти всегда разбивается на два двузначных числа, которые читаются последовательно

Как читать года от 1100 до 1999

Года из этого промежутка при чтении разделяются на два числа (количество сотен и остаток) и читаются по формуле:

(первое двузначное число) + hundert + (второе двузначное число)

Например:

1100

elf + hundert = elfhundert

(одиннадцать сотен = одна тысяча сотый год)

===

1999

neunzehn + hundert + neunundneunzig = neunzehnhundertneunundneunzig

(девятнадцать сотен девяносто девять = одна тысяча девятьсот девяносто девятый год)

Как читать года до 1100 и 2000-2100

Одно-, двух-, трёхзначные года и года от 2000 до 2100 читаются как обычные числа. Прочитать об этом можно в наших предыдущих материалах: как читать числа от 0 до 100 и от 100 и дальше.

Например:

154

(ein)hundertvierundfünfzig

(сто пятьдесят четыре = сто пятьдесят четвёртый год)

===

876

achthundertsechsundsiebzig

(восемьсот семьдесят шесть = восемьсот семьдесят шестой год)

===

1099

(ein)tausendneunundneunzig

(одна тысяча девяносто девять = одна тысяча девяносто девятый год)

===

2050

zweitausendfünfzig

(две тысячи пятьдесят = две тысячи пятидесятый год)

Вот и всё, что нужно знать о чтении годов на немецком! Для закрепления материала, предлагаем выполнить пару онлайн-упражнений по теме.